今日のキキの一人目は自分の手がけているお客さんの背中の『グアダルーペ』にロザリオを追加。次回からまた自分が続きを進めて行きます。
Kiki add Rosary on my customers back. I'm doing Virgin and Kiki did Rosary. Good combination.
キキ二人目は胸にスペイン語でレター。お客さんの二人の子供たちの成功を願う言葉。『エクスィート・パラ・ミス・イホス』と読むそうです。お客さんが意味合いを伝え、キキが言葉を選びました。
↑Kiki's 2nd. Spanish letters on his chest. "Exito Para Mis Hyos".



↓三人目もスパニッシュでレター。『平和と平等』。



↑Kiki's 3rd. Spanish letters on his leg. "Paz e Igualdad", "Peace and Equality".
↓キキ本日最後の仕事。バラにダイヤモンドとスパニッシュ・レター。デザインも色使いも女の子らしい感じに仕上がりました。文字は『プレスィオサ』。『大切な物』とかそんな感じの意味合いです。

↑Kiki's 4th. Mi amiga got Rose, Diamond and Spanish letter "Preciosa".
Akilla a.k.a. Horiyamato.
No comments:
Post a Comment