Friday, June 5, 2009

ファイターズ:MMA Fighters

Posted by 彫倭 Akilla a.k.a. Horiyamato
今日は格闘家二人、KRAZY BEEの朴と元パンクラスの謙吾の手直し。
I did KRAZY BEE's Koutetsu Boku and ex-PANCRASE Kengo's touch-up.

このTシャツは先日のキッドくんの復帰戦の際の入場用に作られたKRAZY BEEチームTシャツ。
This "TEAM KRAZY BEE" shirt is made for "KID" Yamamoto's return match at DREAM 9.

バックにはTATTOO SOULのロゴも入っています。という事はTATTOO SOULで何か入れた人は強制的にキッド・サポーターです。これからもキッドくんの応援をガッチリお願いします。このTシャツは非売品です。
There is TATTOO SOUL's logo on the back. So if you got something at TATTOO SOUL, you must be KID's supporter.

ついでに。友達が作っているフリーマガジン『フリマガ』を紹介します。最新号ではキッドくんのページもあって、その中で写真やアートワーク、レイアウト等で自分が手伝ったページもあるので見てみて下さい。キッド巨匠のアートも見れます。TATTOO SOULにもまだ数冊あります。
彫倭
This is Japanese free magazine called "FREMAGA", run by mi amiga. There are 4 pages of "KID"Yamamoto's article and I helped for few pages, layout, pics and artwork. It became nice.
Akilla a.k.a. Horiyamato.

No comments:

Post a Comment

 
coompax-digital magazine